„Flugzeug“: Neutrum FlugzeugNeutrum | neuter n <Flugzeug(e)s; Flugzeuge> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) aircraft, aeroplane, airplane, plane aircraft Flugzeug Flugzeug auch | alsoa. aeroplane britisches Englisch | British EnglishBr Flugzeug auch | alsoa. airplane, plane amerikanisches Englisch | American EnglishUS Flugzeug Flugzeug esempi Flugzeug mit Strahlantrieb jet aircraft auch | alsoa. jet Flugzeug mit Strahlantrieb mit dem Flugzeug fliegen (oder | orod reisen) to go (oder | orod travel) by air, to go by plane mit dem Flugzeug fliegen (oder | orod reisen) mit dem (oder | orod im) Flugzeug ankommen to arrive by air (oder | orod by plane) mit dem (oder | orod im) Flugzeug ankommen ein Flugzeug besteigen to board an aircraft ein Flugzeug besteigen von Flugzeug gezogenes Werbeband aeroplane britisches Englisch | British EnglishBr banner airplane amerikanisches Englisch | American EnglishUS banner von Flugzeug gezogenes Werbeband nascondi gli esempimostra più esempi
„Werbespruchband“: Neutrum WerbespruchbandNeutrum | neuter n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) advertising banner advertising banner Werbespruchband Werbespruchband esempi Werbespruchband an einem Flugzeug aeroplane banner airplane besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS banner Werbespruchband an einem Flugzeug
„Anpeilung“: Femininum AnpeilungFemininum | feminine f <Anpeilung; Anpeilungen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) direction finding, DF direction finding Anpeilung Radio, Rundfunk | radioRADIO DF Anpeilung Radio, Rundfunk | radioRADIO Anpeilung Radio, Rundfunk | radioRADIO esempi Anpeilung von Flugzeugen locating of aircraft Anpeilung von Flugzeugen
„Katapult“: Maskulinum und Neutrum Katapult [kataˈpʊlt]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Katapult(e)s; Katapulte> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) catapult catapult, onager catapult Katapult Luftfahrt | aviationFLUG Katapult Luftfahrt | aviationFLUG esempi ein Flugzeug mit einem Katapult starten to launch an aircraft (with a catapult), to catapult an aircraft ein Flugzeug mit einem Katapult starten catapult Katapult Militär, militärisch | military termMIL Antike onager Katapult Militär, militärisch | military termMIL Antike Katapult Militär, militärisch | military termMIL Antike
„Kopfstand“: Maskulinum KopfstandMaskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) headstand nose-over headstand Kopfstand Sport | sportsSPORT Kopfstand Sport | sportsSPORT esempi einen Kopfstand machen to do a headstand, to stand on one’s head einen Kopfstand machen nose-over Kopfstand Luftfahrt | aviationFLUG Kopfstand Luftfahrt | aviationFLUG esempi das Flugzeug machte einen Kopfstand the aircraft nosed over das Flugzeug machte einen Kopfstand
„Luftnot“: Femininum LuftnotFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) distress in the air distress in the air Luftnot Luftnot esempi Flugzeug in Luftnot aircraft in distress Flugzeug in Luftnot
„nachfliegen“: intransitives Verb nachfliegenintransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein; Dativ | dative (case)dat> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) fly behind fly after fly later fly behind nachfliegen folgend nachfliegen folgend fly after nachfliegen verfolgend nachfliegen verfolgend fly later (oder | orod afterward[s]) nachfliegen später nachfliegen später esempi jemandem im Flugzeug nachfliegen to followjemand | somebody sb by plane jemandem im Flugzeug nachfliegen
„betanken“: transitives Verb betankentransitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) refuel, tank up refuel betanken Auto, Flugzeug etc tank up betanken Auto, Flugzeug etc betanken Auto, Flugzeug etc esempi ein Flugzeug während des Fluges betanken to refuel an aircraft in flight (oder | orod in midair) ein Flugzeug während des Fluges betanken
„angreifend“: Adjektiv angreifendAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) attacking, aggressive, offensive corrosive, aggressive attacking angreifend aggressive angreifend offensive angreifend angreifend esempi der angreifende Teil the attacker (oder | orod aggressor) der angreifende Teil angreifendes (feindliches) Flugzeug Luftfahrt | aviationFLUG attacking (enemy) aircraft angreifendes (feindliches) Flugzeug Luftfahrt | aviationFLUG corrosive angreifend Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH auch | alsoa. aggressive angreifend Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH angreifend Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH
„Aktionsradius“: Maskulinum AktionsradiusMaskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) radius of action area of activity, sphere of action radius of action Aktionsradius Luftfahrt | aviationFLUG Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL Aktionsradius Luftfahrt | aviationFLUG Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL esempi ein Flugzeug mit begrenztem Aktionsradius a plane with a limited radius of action ein Flugzeug mit begrenztem Aktionsradius area of activity Aktionsradius Wirkungsbereich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig sphere of action Aktionsradius Wirkungsbereich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Aktionsradius Wirkungsbereich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig